Sobre este site
De um peregrino, para peregrinos
Sou o Ronald e já fiz muitos Caminos. Quem também os fez sabe como é: durante o dia caminha-se e, ao fim da tarde, está-se sentado na cama do albergue, de telemóvel na mão, à procura da etapa do dia seguinte.
Queria uma aplicação simples, sem informação supérflua. Claro que existem boas aplicações para ajudar a percorrer um Camino. A qualidade da aplicação da Gronze, por exemplo, é elevada, e recomendo vivamente que continue a ser utilizada. Mas, por vezes, dá muito trabalho encontrar o que se procura, e isso pode ser melhorado. No fim, acabei por ser eu a criá-la.
Este site faz aquilo de que eu próprio precisava pelo caminho:
- por etapa, a distância, o perfil de altimetria e os troços íngremes;
- a meteorologia para os próximos dois dias, com a hora do nascer e do pôr do sol;
- um mapa com o percurso;
- onde dormir, com morada, número de telefone e o caminho até lá.
Não é preciso criar conta nem instalar qualquer aplicação, e tudo funciona simplesmente no telemóvel, em oito idiomas.
Os dados provêm de fontes abertas, como o OpenStreetMap, onde voluntários cartografam o mundo. Isto é bem o espírito do Camino: pelo caminho, ajudamo-nos uns aos outros. Se algo não estiver correto num albergue, avise-se. Assim, o próximo peregrino também beneficia.
Buen Camino.
Ronald Schouw
Um café con leche
Este site é gratuito, sem publicidade e sem necessidade de conta. Faço-o nos meus tempos livres, com muito gosto, mas os mapas, os dados meteorológicos e o servidor têm custos.
Se o Pilgrimways foi útil durante o Caminho, ficarei muito contente se me oferecerem um café con leche. ☕ Assim, ajudam a manter o site gratuito para o próximo peregrino.
Aviso legal e remuneração
Como são pagos os custos de alojamento deste site
Faço este site nos meus tempos livres e gosto de o manter gratuito e sem publicidade, de peregrino para peregrinos. Para cobrir os custos, algumas ligações de reserva são ligações de afiliado, através do nosso parceiro Stay22. Quem reservar uma estadia através de uma dessas ligações dá-me direito a uma pequena comissão paga pelo fornecedor. Para quem reserva, nada muda: o preço pago é exatamente o mesmo.
Essa comissão não influencia o que aqui se vê. Os albergues das listas provêm do OpenStreetMap. Os albergues municipais e os de donativo, com os quais nada se ganha, constam tanto quanto os hotéis. Nenhum albergue paga para figurar neste site.
Os seus dados
Ao clicar numa ligação de reserva, o Stay22 pode registar que a reserva chegou através deste site. Isso só acontece se tiver dado o seu consentimento no aviso de cookies. Além disso, o navegador obtém os mapas do OpenStreetMap, a meteorologia do Open-Meteo e algumas fotografias da Wikimedia Commons. Como tudo isto funciona em concreto e quais são os seus direitos pode ser consultado na declaração de privacidade.
Está tudo certo?
Esforço-me por manter tudo correto e atualizado, mas os albergues fecham, os preços mudam e os trilhos são desviados. Em caso de dúvida, convém telefonar para o albergue antes de lá chegar a pé. O Camino é feito por conta e risco de cada peregrino. Não me responsabilizo por erros nem por informação desatualizada neste site.
Tem dúvidas, ou reparou em alguma coisa que não está certa? Utilize o formulário de contacto abaixo.
Contacto
Uma pergunta, uma sugestão ou algo que não está certo? Diga-me.