Sai-se de Navarrenx pela porta das antigas muralhas. Pouco depois, a vila já é apenas um ponto lá atrás e a paisagem torna-se rural. Campos, quintas, colinas baixas. É um dia de cerca de 18 quilómetros por terras onduladas do Béarn.
As colinas são curtas e em nenhum ponto verdadeiramente íngremes. Sobe-se e desce-se com calma, quase sem dar por isso. Passadas mais de 5 horas a caminhar, chega-se a Aroue, uma pequena aldeia sem confusão. É um dia para simplesmente caminhar e manter as pernas soltas para o que aí vem, pois os Pirenéus estão agora mesmo ao lado. Sem pressa: as montanhas chegam por si.