Sauveterre-de-Béarn recebe o peregrino com um rio e uma ponte antiga. Pousa-se a mochila, e as pernas pesam, mas da maneira boa. Ficam para trás cerca de 23 quilómetros, e a sensação é a de um longo balanço: a subir, a descer e outra vez a subir.
Em Orthez, o dia ainda começou com o ruído da cidade. Pouco depois, fez-se silêncio. Caminhos estreitos, campos cultivados, uma quinta aqui e ali. Em nenhum ponto é verdadeiramente íngreme, mas as colinas não dão descanso. Cerca de 7 horas de caminhada vão-se acumulando, mesmo que cada troço, isoladamente, seja fácil. Atrás ficam os campos de milho e os prados, colina após colina, até se desvanecerem lentamente na luz do fim da tarde.