Depois de Espelette, o terreno torna-se logo ondulado. Não há uma subida longa, mas sim um constante sobe e desce, por estradinhas e caminhos junto a quintas bascas. O ponto mais alto continua a ser baixo, pelo que o ritmo é tranquilo e o esforço é moderado.
A dificuldade está na soma. Mais de 500 metros de subida, repartidos ao longo do dia, e depois outras tantas descidas. Sente-se sobretudo nos joelhos. Com algumas pausas pelo caminho, as seis horas passam sem se dar por isso. Perto do fim, Ascain surge entre o verde. Entra-se na aldeia, pousa-se a mochila numa esplanada e olha-se para cima, para o dorso largo de La Rhune.